Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dans ses cours:
in his lectures :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour profiter de ses cours
searching for a way
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ses cours sont très longs.
his lectures are very long.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis nostalgique de ses cours.
i miss his lessons so much.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il étudie en complémentant ses cours.
he studies in a manner that compliments the type of course he is taking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le premier de ses cours est donné le .
the courses are given in french, dutch and english.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j’ai adoré ses cours et son discours.
i loved his classes and his discourse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son est réputée pour la qualité de ses cours.
his is famed for the high quality of his lectures.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
30% et plus de ses cours : aucun remboursement.
• 30% and more of the courses : no refund
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
excelle dans ses cours de mathématiques et de navigation.
mathematics and navigation.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quels meilleurs souvenirs gardez vous de ses cours ?
what do you recall as his most memorable lesson ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ses cours d'eau représentent 15 050 kilomètres carrés.
waters cover 15,050 square kilometres.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la qualité de ses cours nous vaut une bonne réputation.
the high standards of this training have earned us a good reputation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle n'est pas interessée par ses cours d'anglais.
she's not interested in her english lessons.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ses cours sont destinés aux étudiants de ces trois facultés.
his lectures are intended for students from these three faculties.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
presque tous les membres du département ont participé à ses cours.
nearly all the members of the department attended his lectures.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je m’en souviens comme de ses cours les plus remarquables.
these i remember as his most distinctive courses.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rupiya ali, 17 ans, vient tout juste de terminer ses cours.
rupiya ali is a 17-year old girl who has graduated from the program.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d'autres décrivent ses cours aussi solide, mais pas stimulant.
others would describe his lectures as solid but not stimulating.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle était très exigeante et pourtant, ses cours étaient toujours amusants.
she pushed us hard and yet her lessons were always fun.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: