Je was op zoek naar: sheryl est retour (Frans - Engels)

départ est, retour ouest
departs east, returns west

ou la la, c’est l’retour du troize
baby, that's all

asie du sud-est : retour sur l'année 2010
southeast asia: review of 2010 · global voices

un commutateur de pédale entre 2 et 4 est retour.
a pedal switch between 2 and 4 is reverse.

demande prévue: 1,900,000 (est) retour au document
forecast demand: 1,900,000 (est) back to document

la nouvelle marque régionale de l'entreprise est « retour aux sources ».
"back to the roots" is the name of its regional brand.

le résultat immédiat à la quatrième rangée est: retour à la normale après une urgence.
the immediate outcome, indicated in the fourth row states: return to normalcy following an emergency event.

selon moi, sheryl est à son meilleur lorsqu'elle nous offre du rock et non du folk et de la ballade.
in my opinion, sheryl is at her best when she rocks and not when she plays folk music or ballads.

ensuite, m. marcelino oreja fut désigné comme rapporteur; lui aussi est retour né à la politique espagnole et nous a quitté.
of course, our competitiveness has diminished, but it is not by engaging in social devaluation that we will be able to respond to the problems.

nous avons vécu sur un grand pied pendant que nous étions à vegas, mais maintenant c'est retour au train-train d'antan....
we lived large while we were in vegas, but now it's back to the old grind.

[retour] 16 avec px représentant les prestations touchées à l’âge x et a = (1+ dipc – .01)/(1+i), la formule de l’actif détenu à l’âge x est . [retour] 17 en raison d’hypothèses différentes au sujet du niveau de l’actif et des tim (par exemple, nous supposons que les réductions d’impôt appliquées progressivement en 2004 sont entièrement mises en oeuvre), cette estimation est inférieure à l’estimation correspondante de 16 165 millions de dollars à l’égard des estimations annuelles des df présentées à la partie 1 du présent document.
[return] 16 with bx representing benefits received at age x and a = (1+ ∆cpi - .01)/(1+i), the formula for the asset held at age x is . due to differing assumptions concerning asset levels and mtrs (e.g., we assume that tax reductions phased in to 2004 are fully implemented), this estimate is lower than the corresponding estimate of $16,165 million in the annual te estimates presented in part 1 of this tax expenditures and evaluations report.