Je was op zoek naar: shogun (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

shogun

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

shogun

Engels

shogun

Laatste Update: 2014-08-08
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

obligation shogun

Engels

shogun bond

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

localiser sur un plan - shogun

Engels

locate on a map - shogun

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le discret shogun du japon

Engels

japan’s secret shogun

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ietsugu devient le septième shogun.

Engels

ietsugu became the seventh shogun.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

* 1761 : ieshige tokugawa, shogun (° 1712).

Engels

1696)*1761 – tokugawa ieshige, japanese shogun (b.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

en 1379, le shogun lui demande de démissionner.

Engels

in 1379, he was asked by the shogun to resign.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

* 1428 : yoshimochi ashikaga, shogun japonais (° ).

Engels

1340)*1428 – ashikaga yoshimochi, japanese shogun (b.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

son successeur, yoshinobu tokugawa fut le dernier shogun.

Engels

his successor, yoshinobu, was the last tokugawa shogun and witnessed the end of the shogunate, which gave way to the meiji restoration.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

"the last shogun: the life of tokugawa yoshinobu".

Engels

"the last shogun: the life of tokugawa yoshinobu".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

* 1219 : minamoto no sanetomo, shogun japonais (° ).

Engels

1113)*1219 – minamoto no sanetomo, japanese shogun (b.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

choqué, léon roches quitta son poste auprès du shogun.

Engels

shocked, léon roches resigned from his position.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

* 1199 : minamoto no yoritomo, shogun du japon (° ).

Engels

950)*1199 – minamoto no yoritomo, japanese shogun (b.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

* 1651 ("keian 4"): tokugawa ietsuna est proclamé shogun.

Engels

* 1651 ("keian 4"): tokugawa ietsuna was proclaimed shogun.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

"the dog shogun: the personality and policies of tokugawa tsunayoshi.

Engels

"the dog shogun: the personality and policies of tokugawa tsunayoshi.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

* 17 juin : yoshiteru ashikaga, shogun japonais (° , 29 ans).

Engels

1512)* june 17 – ashikaga yoshiteru, japanese shogun (b.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

* 1408 ("Ōei 15") : yoshimochi devient shogun de son propre chef.

Engels

* 1408 ("Ōei 15"): yoshimochi comes into his own as a shogun.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

* hōreki 10 (1760): minamoto-no tokugawa ieharu devint shogun.

Engels

* 1760 ("hōreki 10"): shogun ieshige resigns and his son, ieharu, becomes the 10th shogun of the tokugawa shogunate.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

tokugawa yoshimune, le 5 daimyo kishū tokugawa, est devenu le huitième shogun tokugawa.

Engels

tokugawa yoshimune, the fifth kishū tokugawa daimyo, became the eighth tokugawa shogun.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

celui-ci devient shogun l'année suivante à l'âge de 10 ans.

Engels

ashikaga yoshimitsu became shogun the following year, at the age of ten.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK