Je was op zoek naar: si cela peut être pratique pour vous (Frans - Engels)

cela peut être pratique pour vous adresser à plusieurs groupes cibles.
that can be very convenient to address multiple target audiences.

cela peut être pratique pour effacer des attributs récursivement.
this comes in handy if you want to remove attributes recursively.

cela peut être
it may harm them, even

cela peut être très pratique pour éditer des fonctions spécifiques.
it can be very handy for editing specific functions.

cela peut être :
this could be:

si cela peut vous être utile.
si cela peut vous être utile.

cela peut être : ■
see section 8201 of the income tax regulations.

cela peut être long.
it can take a long time.

cela peut être dû :
this may be due toi

cela peut être simple.
that can be easy enough.

cela peut être coûteux;
it may be expensive

comment cela peut-être?
how can that be?

mme elwani veut savoir si cela peut être vérifié.
ms elwani asked if this could be monitored.

cela peut être pratique pour des formulaires courts qui ne représenteraient rien dans votre base de données.
this can be handy for short forms that may not represent anything in your database.

« cela peut être assez difficile.
"i think it might be kind of tricky.

cela peut être incroyable et difficile pour vous à imaginer, mais c'est vrai.
this may be mind-boggling and hard for you to imagine, but it is true.

cela s’appelle du hotlink. si cela peut-être pratique, il est bien plus souvent désagréable.
this is called hotlink. while this may be convenient, it is more often unpleasant.

cela peut être pratique pour changer de map, expulser un joueur... et modifier de nombreuses autres variables.
it can be very useful to change map and others cvars. general

cela peut facilement être pratiqué en altitude.
this can be very usefully practised at altitude.

si cela les confond, imaginons combien cela peut-être confus pour les citoyens ordinaires !
if it confuses them, how befuddling must it be for ordinary citizens?