Je was op zoek naar: si ex (Frans - Engels)

si vous prenez un anticoagulant coumarinique (ex:
in case you are using coumarin anticoagulants (e. g.

si une théorie comprenant une renormalisation (par ex.
if a theory featuring renormalization (e.g.

nota 2 : si un code inexact est inscrit p. ex.
if an incorrect code is inserted, e.g. "1" instead of "2", the originator must submit a pac 12af54 to change the code.

toute la situation aurait été différente si, p. ex.
the entire situation would obviously have been different if, eg.

de même, si la réduction est très peu élevée (p. ex.
any that are in contravention must be amended as of january 1, 1992.

si la proportion de copolymère greffé est encore augmentée (ex.
if the proportion of graft copolymer is further increased (ex.

Équipement/installations si les taux du ministère sont disponibles (ex.
equipment/facilities if departmental rates are available (e.g., from a costing unit within the department) they should be used.

si on examine uniquement l’ex-allemagne de 8 pe 379.205
in all other cases an internal spatial polarisation of varying degrees has occurred during the period.

si la personne [insérer les instructions pour les premiers soins. ex.
if person [insert instructions for administering first aid, e.g. if person is alert, induce vomiting].

folder.mif ne fonctionnait pas correctement si situé dans le racine(ex.
folder.mif did not work properly when located in the root(e,g.

si la personne est [insérer les instructions pour les premiers soins; ex.
if person is [insert instructions for administering first aid, e.g., for methyl alcohol:

• pertinent si l'importance du poste l'exige (p. ex.
• a variety of superior/subordinate relationships that can make sense

si oui : le but est d’avoir un panorama des différents systèmes (ex.
at this step make sure the interviewee has a clear understanding of l.o., ksc, etc…)

ou, si vous connaissez le nom du paquet � garder, ex�cutez simplement:
or, if you know the package name to hold, simply run:

• déterminer si d'autres autorités sont concernées (p. ex., provinciales); et
• making a determination on the likelihood of significant adverse environmental effects; and

les départs de ex seront comme prévus si et seulement si
ex departures will be as projected if and only if

- si vous avez des saignements importants ou une maladie hémorragique sévère (ex: hémophilie),
- if you are bleeding a lot or have any serious bleeding disorder (e. g. haemophilia)

souhaitable, sauf si une symptomatologie sévère (ex.: angor) impose une autre approche. tn
in these patients an upper limit of 12 g/ dl (7.5 mmol/ l) should be aimed for, unless severe symptoms (e. g. angina) dictate otherwise.

si « suivant» dans la zone commande/fonction est remplacé par une commande valide, p. ex.
if "next" in the command/function area is replaced by a valid command, e.g."

ex 32:32 moïse a un si grand amour pour le peuple!
ex 32:32 what love moses has for the people!