Je was op zoek naar: si le montant est inférieur à 10 dollars (Frans - Engels)

si le montant net est égal ou inférieur à 200 $ :
if the net amount is $200 or less:

si le montant est inférieur à zéro, le fesp est nul.
if the amount is less than zero, the pspa is nil.

le montant demandé est 367 400 dollars.
the amount requested in this report is $367,400.

si le montant est imposable.
if amount is taxable.

le montant proposé est de 7 100 dollars.
the amount proposed is $7,100.

le montant correspondant est estimé à quelque 895 000 dollars.
the cost of these additional resources has been calculated to be approximately $895,000.

le montant nécessaire est estimé à 7-10 milliards de dollars par an.
the amount needed has been estimated at $7-10 billion per year.

le montant moyen a été tout juste inférieur à 10 000 $.
the average amount was just under $10,000.

le montant total proposé est de 987 900 dollars.
the total amount proposed is $987,900.

indemnité si le montant du dommage est inférieur aux montants suivants:
case where the damage is less than:-

si le montant est négatif, n = 0 $.
if negative, n = $0.

que feriez-vous si le montant n'était que de 10 dollars?
what if the amount were $10?

• si le montant de tps calculé est inférieur à 0,025 $, la tps payable est zéro;
• if the amount of the gst is less than $0.025, the gst payable is zero;

si le montant est négatif, inscrivez « 0 ».
if the amount is negative, enter "0".

si le montant est inconnu la règle est valide
if the amount is unknown then the rule is valid

[paiement insuffisant] a) si le montant des taxe reçu est inférieur au montant des
[insufficient fees] (a) if the amount of the fees received is less than the amount of the fees required for

cependant, même si le montant est inférieur à 5 000 $can, l'impôt canadien demeure exigible.
nonetheless, canadian tax is still due when amounts received are less than can$5,000.

le gouvernement est d’avis que le montant de 10 millions de dollars qui
it is the government’s view that the current minimum capital require-

indiquez cad si le montant est en dollars canadiens et usd s'il est en dollars américains.
if the amount is in canadian dollars, enter cad as the currency code.

wsjr soutient que le montant de 10 millions de dollars est plus qu'adéquat.
wsjr contends that $10 million is more than adequate.