Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mais si vs ne reste pas égale à ve-0,7 volt, une différence de valeur va apparaítre entre le courant recopié par q5 et le courant engendré dans r2.
however, if vs does not remain equal to ve-0.7 volts, then a difference in value will appear between the current copied by q5 and the current generated in r2.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le courant dans la diode do de l'optocoupleur évolue dans le même sens que (vs-vref), si vs est la tension de sortie du convertisseur.
the current in the optocoupler diode do evolves in the same direction as (vs-vref), where vs is the output voltage of the converter.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous avons trouvé que les méthodes les plus efficaces pour reconnaître les protolithes sont : (1) log (sio2/al2o3) versus log [(cao + na2o)/k2o]; (2) si vs mg de niggli; (3) le quartz normatif; (4) la fonction discriminante de shaw.
the most useful methods of protolith discrimination were found to be: (1) log (sio2/al2o3) versus log [(cao + na2o)/k2o]; (2) niggli si versus mg; (3) normative quartz; (4) shaw's discriminant function.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.