Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
m. daniel t. s. simanjuntak
mr. daniel t. s. simanjuntak
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suharyono, simanjuntak c, witham n et coll.
suharyono, simanjuntak c, witham n et al.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. simanjuntak (indonésie) félicite le président de son élection.
mr. simanjuntak (indonesia) congratulated the president on his election.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
; c) 8 jalan tarnan simanjuntak barat, cipinang cempedak jakarta timur 13340 indonésie
; (c) 8 jalan tarnan simanjuntak barat, cipinang cempedak jakarta timur 13340 indonesia
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
m. simanjuntak (indonésie) dit que le droit de grève des fonctionnaires n'est pas prévu par la loi.
16. mr. simanjuntak (indonesia) said that by law civil servants did not have the right to strike.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le révérend simanjuntak a été blessé à la tempe gauche, mais le sintua toruan a dû subir une opération chirurgicale afin de refermer une incision de 3 cm dans le foie résultant de l’attaque.
reverend simanjuntak was hit on her left temple. sintua toruan, on the other hand, had to undergo an operation to close a 3cm long incision on his liver, a result from the stabbing.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. simanjuntak (indonésie) se félicite des efforts qu'a déployés le canada pour que le projet de résolution soit adopté de manière consensuelle.
55. mr. simanjuntak (indonesia) welcomed the efforts made by canada to ensure that the draft resolution would be adopted by consensus.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. simanjuntak (indonésie) dit que sa délégation est favorable à un traité, qui permettra l’adhésion d’un plus grand nombre de pays.
mr. simanjuntak (indonesia) expressed the preference of his delegation for a treaty, which would enable a greater number of countries to join.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indonÉsie/indonesia walter simanjuntak, director of patents, directorate general of intellectual property rights, tangerang razilu, head, sub-directorate of patent examination, directorate general of intellectual property rights, tangerang dewi kartonegoro (ms.), second secretary, permanent mission, geneva s
scp/10/11 prov.2 annexe/annex, page 8 indonÉsie/indonesia walter simanjuntak, director of patents, directorate general of intellectual property rights, tangerang razilu, head, sub-directorate of patent examination, directorate general of intellectual property rights, tangerang dewi kartonegoro (ms.), second secretary, permanent mission, geneva
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak