Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mais un acces de timidité singuliere l'interrompit.
but a curious spasm of timidity interrupted him.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– quelle singuliere amie vous etes de vouloir me faire jouer et chanter en public !
"you are a very strange creature by way of a friend!--always wanting me to play and sing before anybody and everybody!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
estimation de la reponse impulsionnelle d'un canal au moyen de la decomposition d'une valeur singuliere
channel impulse response estimation using singular value decomposition
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
procede a grande vitesse, de precision elevee de decomposition d'une valeur singuliere de matrice, programme et dispositif
high-speed high-accuracy matrix singular value decomposition method, program, and device.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
un procede de decomposition de valeur singuliere destinee a decomposer une valeur singuliere d'une matrice donnee a au moyen d'un ordinateur.
a singular value decomposition method for decomposing a singular value of a given matrix a by means of a computer. the method comprises steps of upper-double-diagonalizing the matrix a to determine an upper-double-diagonalized matrix b of the matrix a, determining a singular value sigma of the matrix b as the singular value of the matrix a, and determining the singular vector of the matrix a for sigma.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous recommandons de reconsiderer la proposition fort singuliere consistant a elargir considerablement le mandat du commissariat a la protection de lavie privee afin d’en faire i’autorite reglementante en la matiere.
the reform party trusts that the public consultation proposed by the recommendations will produce results that do indeed represent the wishes and expectations of the broadest possible spectrum of canadians.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette face blonde, dont les yeux reveurs s'ensauvageaient parfois d'une clarté rouge, l'inquiétait, exerçait sur sa volonté une action singuliere.
this fair face, with the dreamy eyes, which sometimes grew savage with a red light, disturbed him, and exercised a singular power over his will.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dispositif et procede de decomposition en valeurs singulieres
singular value decomposition device and singular value decomposition method
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit: