Je was op zoek naar: situation de vente (Frans - Engels)

situation de parc
state of fleet

situation de famille
marital status

situation de trésorerie.
100. cash position.

situation de l’abs
abs background

situation de l'emploi
job situation

situation de l'emploi,
employment status,

situation de l'industrie：
status in the industry：

répondez par une question: ceci est très utile dans une situation de vente.
answer with a question: this is especially useful in a sales situation.

nous leur avions fourni des consignes précises pour se sortir d'une situation de vente;
they were given clear instructions about how to casually back out of any attempted sale;

ferait gagner du temps, mais la situation de vente serait probablement inchangée par la suite.
would win time, but the sales situation thereafter would presumably be unchanged.

mise en service (dans des situations de vente et de location).
commissioning (in sales and rental situations).

une situation de surabondance provoque l'effondrement des prix de vente, et du même coup la chute brusque du revenu des producteurs.
a glut will cause selling prices to collapse and growers' incomes to fall suddenly.

présentoir pour fleurs coupées placées dans un contenant, permettant de présenter des contenants de façon distincte en situation de transport et en situation de vente
stand for cut flowers placed in a container, allowing to present the containers in different positions during transport and sale

situations de fragilité
situations of fragility

l'invention concerne un distributeur automatique destiné à vendre un article commercial arbitraire en fonction de l'environnement ou de la situation de vente.
a vending machine which can promote selling of an arbitrary article of commerce depending on the environment or selling situation of the vending machine.

situations de perte:
situations of loss :

prix de vente d'un bien qu'elle a produit à un autre niveau que dans une situation de monopole. dans
this in turn reduces their chances for survival and leaves

entretemps, du fait des livraisons bon marché d'uranium en provenance des pays de l'europe de l'est, la situation de vente de l'uranium namibien continuera à se détériorer.
production increased between 1980 and 1982 thanks to major supply contracts (the united kingdom purchased a total of 7,500 short tons). in addition to the uk, france, japan, germany, spain and taiwan have au been important markets in the past.

cette disposition répond aux situations de « médicaments orphelins » dans lesquelles un produit avec des possibilités limitées de vente est admissible à des frais réduits.
this provision addresses "orphan drug" situations, wherein a product with limited sales potential can be granted a reduced fee.

élargir l’interdiction de certaines pratiques commerciales, y compris les situations de vente agressive, et des périodes de réflexion plus longues pour un plus grand éventail de produits;
expanded prohibitions on certain business practices, including high pressure sales situations, and cooling-off periods for a greater range ofproducts.