Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
slightly bald.
slightly bald.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
slightly recurrent.
slightly recurrent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
open the door slightly.
entrebâillez la porte….
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
well, slightly different.
well, slightly different.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
condition: slightly used.
condition : excellent plus condition.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the beds are slightly uncomfortable.
the beds are slightly uncomfortable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“the internet is slightly different.
“the internet is slightly different.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the plant is slightly higher [...]
the plant is slightly [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
other oda rises slightly (anglais )
other oda rises slightly (english)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
application: slightly reinforced concrete, bricks.
application: slightly reinforced concrete, bricks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
slightly asyrrmetrical façade to fit interior disposition.
brick facade and black pantiled roof.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some are small, and other are slightly invisible.
some are small, and other are slightly invisible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the remainder were modified slightly for national accounts purposes.
other publications used are:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
29 «slightly greener», the economist, 1er avril 2004.
30 bp statistical review of world energy.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nationally, the median contribution increased slightly to $2,630.
almost 31% reported that the father's health had deteriorated more than the mother's.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dms messages look slightly different because of the strict security parameters.
les messages du dms ont une présentation légèrement différente en raison des paramètres rigoureux de sécurité.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but what i wanted to say is slightly different, i’m afraid.
but what i wanted to say is slightly different, i’m afraid.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the shape of the body is slightly different from the gibson, but not drastically.
the shape of the body is slightly different from the gibson, but not drastically.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a similar though slightly flatter profile is projected in the eu as a whole.
the euro area deficit is expected to drop to 1% of gdp this year and, based on the customary no-policy-change assumption, to post a further slight decline the year after.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 2003, slightly less than half (48%) of children had their own tv set.
in 2003, slightly less than half (48%) of children had their own tv set.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: