Je was op zoek naar: sois comme lui (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

sois comme lui

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

comme lui.

Engels

like him.

Laatste Update: 2016-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

que tu sois comme lui" .

Engels

that you may be like him."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

comme lui, il

Engels

it works great.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comme lui-même………..

Engels

as himself;. . . . .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

faire comme lui

Engels

to do like him

Laatste Update: 2019-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme lui ou pas: 0

Engels

like it or not: +1

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme lui un haïdouk?

Engels

like him to become a haidouk?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme lui ou pas: -1

Engels

like it or not: 0 nicely)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et comme lui les autres.

Engels

and like him, his cellmates.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme lui ou pas: trois

Engels

like it or not: three

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qu'ils fassent comme lui.

Engels

they should do what he does.

Laatste Update: 2012-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et juste comme lui y a

Engels

and just as there is

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

charzat pensent pas comme lui.

Engels

these checks have taken place.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme lui, elle comporte deuxphases.

Engels

two stages are involved in both cases.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

absolument rien n’est comme lui.

Engels

there is absolutely nothing like it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ils ne semblent pas à comme lui.

Engels

they dont seem to like it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme lui, elle est un parent seul.

Engels

a single parent like opie, she helps him with his children.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il n’y a personne comme lui.

Engels

there is none like him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis enclin à penser comme lui.

Engels

i would agree with that.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je pense comme lui, quant à moi.

Engels

that is the only possible solution.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,979,328 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK