Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
son surnom est le "chat noir".
his nickname is the "black cat".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le prince des virées
king of the road
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prince des démons.
to satan, the prince of the devils.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
24 fövrier son altesseroyale le prince des asturies
hrh the prince of asturias
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lorsque le prince des ténèbres,
when the prince of darkness,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prince des ombres dans les enfers.
entering the woods mournfully.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et le prince des rois de la terre!
of the earth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prince des démons/prince des démons
the prince of the devils
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
le prince des ténèbres devait s’éloigner !
the powers of darkness had to flee away! my spirit became even more strengthened!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10h00-12h30ouverture en présence de son altesse royale le prince des asturies
10.00-12.30opening in the presence of his royal highness the prince of asturies
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le prince des apôtres paul – l’apôtre des gentils
prince of the apostles paul – the apostle of the gentiles
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le roi saoudien est le “prince des croyants”, le gardien de la mecque.
the saudi king is ‘the prince of believers’, the guardian of mecca.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prens la nan le prince des démons/le prince des demons
the prince of the devils
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le sixième jour, le prince des fils de gad, Éliasaph, fils de déuel,
on the sixth day eliasaph the son of deuel, prince of the children of gad, offered:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le huitième jour, le prince des fils de manassé, gamliel, fils de pedahtsur,
on the eighth day offered gamaliel the son of pedahzur, prince of the children of manasseh:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
30 le quatrième jour, le prince des fils de ruben, elitsur, fils de schedéur,
30 on the fourth day elizur the son of shedeur, prince of the children of reuben, did offer:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le onzième jour, le prince des fils d`aser, paguiel fils d`ocran,
on the eleventh day pagiel the son of ocran, prince of the children of asher, offered:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
72 le onzième jour, le prince des fils d'aser, paguiel fils d'ocran,
72 on the eleventh day, the prince of the children of asher, pagiel the son of ocran.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le septième jour, le prince des fils d`Éphraïm, Élischama, fils d`ammihud,
on the seventh day elishama the son of ammihud, prince of the children of ephraim, offered:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
48 le septième jour, le prince des fils d'ephraïm, elischama, fils d'ammihud,
48 on the seventh day elishama the son of ammihud, prince of the children of ephraim, offered:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: