Je was op zoek naar: sonix (Frans - Engels)

mike tarr discute du processus d'approbation dans le cas des compteurs sonix.
mike tarr discussed the approval process for the sonix meter.

pour celui-ci, on peut utiliser un produit du type str 8100 de la société sonix inc.
it is possible to use for this purpose a product of the type str 8100 from sonix inc.

le sonix a seulement été approuvé au canada récemment et est assujetti à la même période de vérification que le compteur à parois déformables.
the sonix was only recently approved in canada and presently has the same verification period as a diaphragm meter.

john kiviste et paul honchar doivent travailler avec pat hardock afin d'incorporer le compteur de style sonix 6 dans le programme de comparaison interlaboratoires.
john kiviste and paul honchar to work with pat hardock to incorporate a sonix 6 style meter into the round robin.

on discute aussi d’autres appareils comme le compteur à ultrasons sonix et l’appareil à débit laminaire fabriqué par cameron instruments.
other devices such as the sonix ultrasonic and the laminar flow device from cameron instruments were also discussed.

paul honchar doit fournir une liste des personnes-ressources qui fournissent des mises à jour aux étalons d'essai pour les compteurs de style sonix 6 5.6.
paul honchar to provide a listing of contacts that provide upgrades to test provers for sonix 6 style meters.

la série de produits sonix, qui a été lancée en mai 2005, a attiré l'attention des médecins et cliniciens de plusieurs disciplines, notamment en médecine d'urgence, obstétrique et gynécologie, médecine interne, radiologie et musculosquelettique, en raison de son équilibre parfait entre la performance médicale et l'accessibilité financière… caprion pharmaceuticals inc.
the sonix product series, which was introduced in may 2005, has attracted physicians and clinicians in multiple disciplines including emergency medicine, ob/gyn, internal medicine, radiology and musculoskeletal, based on its perfect balance of clinical performance and affordability…..