Je was op zoek naar: sont en grande partie liã©es (Frans - Engels)

en grande partie
mostly

• les pme sont en grande partie
• harmonised public databases with reliable life-cycle informa

ces baisses sont en grande partie
these price decreases are largely due to

ils sont en grande partie autosuffisants.
they are largely self-reliant.

en grande partie, non.
essentially, no.

en grande partie appliqué
largely implemented

en grande partie réglé.
significantly addressed.

ces polymères sont en grande partie biodégradables.
these polymers are largely biodegradable.

tous ces oiseaux sont en grande partie migrateurs.
all of the above thrushes are largely migratory.

les fleurs sont en grande partie cachées par les bractées.
the flowers are largely concealed by the bracts.

les rapprochements sont en grande partie faits manuellement.
reconciliations are done with considerable manual intervention.

ce sont en grande partie des malades, mais pas tous.
most, but not all, of them are sick.

• les prairies sont en grande partie semi-arides.
• prairie areas are often semi-arid.

les charges sociales en sont en grande partie responsables.
the big reason is high payroll taxes.

les conditions d'éligibilité sont en grande partie identiques.
the conditions for eligibility are largely identical.

les causes de cette variabilité sont en grande partie inconnues.
the causes of this variability are largely unknown.

les modèles d'affaires adoptés sont en grande partie expérimentaux.
in large part, the business models adopted have been experimental in nature.

les données sont nombreuses, mais elles sont en grande partie anecdotiques.
data abound, but are largely anecdotal.

ces opérations sont en grande partie financées par l' union européenne.
these are largely being financed by the european union.

les banques de données de statistique canada sont en grande partie automatisées.
information banks maintained by statistics canada are largely automated.