Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ils sont heureux
they’re happy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils sont heureux.
they are happy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les gens sont heureux.
the people are happy.
Laatste Update: 2013-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils sont heureux dans le
they are happy in marriage and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maintenant tous sont heureux.
now all are happy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comme ils sont heureux!
how happy they are!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils sont heureux de vous voir.
people must hear what he will have to say.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peut-être, ils sont heureux.
maybe they are happy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils sont heureux de les donner.....
they are happy to release them.....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des gens qui vivent ici sont heureux.
the people who live here are fortunate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mes souvenirs d'enfance sont heureux.
my memory of my childhood is a happy one.
Laatste Update: 2018-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils sont heureux d’avoir un visa!
they were so happy they had their visas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les hommes et les femmes sont heureux de servir.
men and women are happy to serve.
Laatste Update: 2013-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
au contraire, ils sont heureux de voter pour elles.
experience in the scandinavian countries shows that it is not, therefore, a case of women not being elected.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luca, federico et enrico sont heureux d'être ici
luca, federico and enrico are happy to be here
Laatste Update: 2011-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il faut croire qu'ils sont heureux que nous soyons là.
i suspect they may want to stay where they are.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en guise de point de départ, les ministres sont heureux :
as a start, ministers are pleased to:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
désormais, ils sont heureux d’avoir les trousses pour les aider.
now the doctors are glad to have the kits, its helping them too."
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
s’ils sont heureux et en sécurité, ils deviendront de meilleurs adultes.
if they are safe and happy, they will turn into better adults.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
argentine: les vignerons sont heureux avec le troisième d'une rangée topjahrgang.
argentina: the winemakers are pleased with the third in a row topjahrgang.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.