Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sont -ils ?
are they going past ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
où sont-ils ?
where are they?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
quels sont-ils?
what are they?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
heureux sont-ils!"
happy are they!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mus 165/a4/3,19 lève-toi canadien (rodolphe mathieu), nouvel hymne patriotique pour orchestre.
mus 165/a4/3,19 lève-toi canadien (rodolphe mathieu), new patriotic hymn for orchestra.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mus 165/a4/3,17 lève-toi canadien (rodolphe mathieu), chant patriotique pour une voix et piano.
mus 165/a4/3,17 lève-toi canadien (rodolphe mathieu), patriotic song for one voice and piano.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mus 165/a4/3,20 lève-toi canadien (rodolphe mathieu), nouveau chant patriotique pour choeur mixte et orchestre.
mus 165/a4/3,20 lève-toi canadien (rodolphe mathieu), new patriotic song for mixed choir and orchestra.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mus 165/a4/3,18 lève-toi canadien (rodolphe mathieu), chant patriotique pour voix mixtes (satb) et piano.
(translation) mus 165/a4/3,18 lève-toi canadien (rodolphe mathieu), patriotic song for mixed voices (satb) and piano.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mus 165/a4/3,21 mus 165/a4/3,22 mus 165/a4/3,23 mus 165/a4/3,24 mus 165/a4/3,25 mus 165/a4/3,26 mus 165/a4/3,27 mus 165/a4/3,28 lève-toi canadien (rodolphe mathieu), nouveau chant patriotique pour choeur mixte et orchestre.
– 2 textual records. file consisting of original manuscripts of the conductor’s score (5 p.) and the voice part (2 p.).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: