Je was op zoek naar: sont issues (Frans - Engels)

elles sont issues:
they are derived from:

sont issues de ratites:
comes from ratites:

sont issues de volailles qui:
has been obtained from poultry that:

qui en sont issues 19 -21 6
deriving from it 19 - 21 6

sont issues du centre de diffusion
taken from the intergovernmental

elles sont issues des spécifications cssf.
they come from cssf specifications.

incidence) dont sont issues les inégalités.
this support has taken a variety of forms, including:

toutes les données sont issues de la
these are the main statistical indicators used for the documents.

elles sont issues de colombani (22).
they are derived from colombani (22).

sont issues de volailles qui ont séjourné:
has been obtained from poultry which has been kept in:

ces recommandations sont issues d'un constat.
the report was published in april 1999*.

les dates concernées sont issues de négociations.
the dates involved are negotiated dates.

car ses données sont issues d'un même adnc
ar its data is from a same cdna

les rives sont issues d'endroits divers.
the shores are from a different location.

sont issues de volailles provenant d’établissements:
has been obtained from poultry coming from establishments:

dont sont issues une patte d'accrochage trapézoïdale
, from which extend a trapezoidal hook tab

sont issues d’animaux provenant d’exploitations:
has been obtained from animals coming from holdings in which:

trois fortes recommandations sont issues de ces consultations :
three strong recommendations emerged from the consultations:

certaines photos sont issues de banques d'images.
some photos have been obtained from image libraries.

soit [sont issues de ratites provenant d'exploitations:
either (comes from ratites from holdings: