Je was op zoek naar: souffrira (Frans - Engels)

il souffrira.
we were. (walks away)

qui en souffrira?
who will suffer?

elle ne souffrira plus.
she will suffer no more.

et qui en souffrira?
who gets hurt by that?

la démocratie en souffrira.
and democracy will suffer.

qui en souffrira le plus ?
who stands to suffer most from these attacks?

le patient ne souffrira pas
the patient will be comfortable

personne ne souffrira de discriminations.
no one will be discriminated against.

ce monde n'en souffrira pas.
this world is not going to suffer.

et il souffrira fréquemment des maladies.
and he will suffer from sickness frequently.

sinon, notre réputation en souffrira.
if that cannot be done, our reputation is harmed.

mais à quel prix?et qui en souffrira?
the socialists favour a citizens'europe rather than a member states 'europe.

mais la concurrence en souffrira-t-elle?
but does it harm competition? i say it does.

en corollaire, le moral des anglophones souffrira.32
as a corollary, morale among anglophones would suffer.32

la promotion des jeunes joueurs en souffrira également.
the development of young players will also suffer.

sinon, la réputation du sénat en souffrira encore.
otherwise he brings further disrepute over time to that institution.

• 1 personne sur 4 souffrira d’insuffisance rénale.
• 1 in 4 will suffer kidney failure

une personne sur trois parmi nous en souffrira dans sa vie.
one in three of us will during our lifetime.

il n'aura plus rien à dire et la démocratie en souffrira.
he will no longer have any say, and democracy will suffer.

toute l'humanité souffrira si une guerre nucléaire éclate.
all humanity will suffer if a nuclear war breaks out.