Je was op zoek naar: souhaiterait (Frans - Engels)

souhaiterait collaborer
period during which you would be willing to help:

il/elle souhaiterait
he/she/it will have wished

il souhaiterait une explication.
he would welcome an explanation.

il/elle ne souhaiterait pas
he/she/it was not wishing

il souhaiterait savoir pourquoi.
he wondered why that was.

le comité souhaiterait recevoir :
the committee would be grateful to receive:

mon groupe souhaiterait insister sur
if that aspect were not achieved, then european union would not exist.

mme frassoni souhaiterait le faire.
mrs frassoni would like to do so.

m. thelin souhaiterait des éclaircissements.
he would appreciate clarification on that matter.

57. la malaisie souhaiterait obtenir:
57. malaysia wishes to request:

qui souhaiterait justifier cette modification?
who would like to justify the motion?

on le souhaiterait, on le souhaiterait, oui.
we would like that, we would like that, yes.

gmg souhaiterait davantage de rapports économiques.
gmg would like to see economic reporting increased.

la cee souhaiterait participer à ces activités;
the unece would like to contribute to such work;

la commission européenne souhaiterait jouer ce rôle.
the problem was how to organise it and who should be responsible for monitoring it.

le comité souhaiterait obtenir des précisions sur :
the committee would be grateful to receive details regarding:

notre groupe souhaiterait toutefois aller plus loin.
our group would like, however, to go still further.

Évidemment, il souhaiterait l'avoir au complet.
of course, he would like to have all of it.

il souhaiterait savoir si une telle défaillance existe.
he asked whether this was the case.

de manière aussi systèmatique qu’il le souhaiterait);
as systematically as he might wish);