Je was op zoek naar: soulard (Frans - Engels)

soulard dans le monde
who are we? around the world

francois soulard , 15 janvier 2009
francois soulard , 5 february 2009

titre de l'article: soulard, auguste
title of article: soulard, auguste

financement et connaissance du patrimoine technique r. soulard
financing and public knowledge of the technical heritage r soulard

patrick brunet, oumarou tiemtoré et marie-claude vettraino-soulard
patrick brunet, oumarou tiemtoré, and marie-claude vettraino-soulard

les éléments caractéristiques de l'implantation de la maison soulard incluent, notamment :
key elements that express the architectural value of willistead's grand tudor revival style manor house, and which are echoed to a lesser degree in the coach house and gate house, include:

garantie vente de biens et services divers canadiens moins de 1 million les fibres dynamiques soulard inc.
guarantee sale of various canadian goods and services < 1 million les fibres dynamiques soulard inc.

la maison soulard, classée monument historique, est une résidence de pierre d'inspiration française…
constructed in 1837 in what became the historic core of peterborough, hutchison house is a stone…

en 1842, soulard collabore à l’organisation de la société saint-jean-baptiste de québec.
in 1842 soulard assisted in organizing the société saint-jean-baptiste of quebec.

• françois soulard, analyste de recherche, section de l'analyse spatiale, statistique canada*
• françois soulard, research analyst, spatial analysis section, statistics canada*

27/02/2007 divers pays caisse populaire desjardins du vallon (les fibres dynamiques soulard inc.)
27/02/2007 various countries caisse populaire desjardins du vallon (les fibres dynamiques soulard inc.)

posté il y a 6 années 1 mois francois soulard updated the evento vers rio+20: Éthique et responsabilités pour une nouvelle gouvernance.
6 years, 1 month ago francois soulard created the evento on the road to rio+20: ethics and responsabilities for a new governance.

laréputation de brillant avocat et d’habile littérateur d’auguste soulard se maintient jusqu’à la fin du xix e siècle.
auguste soulard’s reputation as a brilliant lawyer and a skilful littérateur lasted until the end of the 19th century.

il est alors âgé de 16 ans et domestique de jean soulard, maître armurier et arquebusier de québec. c’est un des ancêtres pionniers qui vivra de son métier sans cultiver une terre.
he was just 16 years of age and a domestic for jean soulard, a master gunsmith and cannonier in quebec. robert was one of the few pioneer ancestors that made a living from his occupation without maintaining a working farm.

la transcription des communications s’est appuyée sur les enregistrements vidéos de françois soulard (réalisées dans la langue originale des témoignages) et des notes prises par germà pelayo.
transcriptions of communications were based on françois soulard’s video recordings (using the speakers’ original languages) and notes taken by germà pelayo. most contributions to the debates have been rearranged to improve the description of the corresponding assembly process.

capitaine de milice reconnu pour son hospitalité et son amour des pauvres, le père d’auguste soulard est un des habitants les plus considérés de saint-rochdes-aulnaies.
auguste soulard’s father, a militia captain known for his hospitality and his love of the poor, was one of the most highly regarded habitants of saint-roch-des-aulnaies.

certains pensent que « 90 % de la population sera connectée dans les 10 prochaines années et que les 4 000 ordinateurs liés au réseau sont déjà un bon début pour un pays comme le nôtre et comparativement aux nations comparables ». 1 voir à ce propos marie-claude vettraino-soulard, les enjeux culturels d'internet, paris, hachette, 1998, rééd.
some burkinabés thought that "90% of the population will have an internet connection in the next 10 years and that having 4000 computers connected to the net represents a good start for a country like ours, especially when compared to the performance of comparable nations.