Je was op zoek naar: soulever des, points importants (Frans - Engels)

des points importants
most noteworthy points

aide-mémoire des points importants
checklist of things to remember i i

pour nous, ce sont des points importants.
we consider these important points.

points importants soulevés
important points raised:

cela me semble être des points importants.
these seem to me to be very important points.

voici un résumé des points importants:
here is a summary of the key findings :

tenez compte des points importants suivants :
keep these important points in mind:

j'estime que ce sont des points importants.
i do think this is important.

l' honorable parlementaire vient de soulever deux points importants.
the honourable gentleman raises two important points.

malgré des points importants encore manquants tels que
despite the omission of important points such as

ce sont sans aucun doute tous des points importants.
these are undoubtedly all important issues.

voici les points importants soulevés :
the following were the significant issues addressed:

voici certains points importants soulevés.
some key points noted included:

les points importants suivants sont soulevés :
the following significant points were raised:

il faut notamment tenir compte des points importants suivants:
important considerations are:

je pense que le député a soulevé des points très importants.
i think the hon. member raises some very important points.

manquait-il des points importants dans le projet d'investissement?
were there any important points missing in the investment proposal?

discussion sur les points importants soulevés lors du sommet
discussion of important points raised at the summit:

je voudrais juste souligner deux des points importants qu’ il a soulevés.
i should just like to highlight two of the important points that he made.

voici donc certains des points importants soulevés par les membres de cette assemblée.
these are some of the more substantial points which were raised by members of parliament.