Je was op zoek naar: soundsystems (Frans - Engels)

... reggae en belgique, les premiers dj reggae et les premiers soundsystems.
... reggae in belgium, the first reggae djs and the first sound-systems.

pour cette cinquième édition, dix soundsystems artisanaux se relayeront pendant deux jours.
for this 4th edition, 10 home-made soundsystems will take it in turns to play over the 2-day period.

des soundsystems de grands noms, de réputation internationale, des chanteurs d'envergures... bref, du bon son !
soundsystems from internationally renowned major singers...basically, some pretty good sounds!

lcd soundsystem
lcd soundsystem