Je was op zoek naar: sous cent (Frans - Engels)

baisser sous les 7 pour cent
fall below 7 per cent

à court terme et sous observation, pour cent
6.10b: cure rate of tb under dots, per cent

déclaration sous serment avec un répondant, 14 pour cent
swore an oath with a respondent, 14 percent

ca, c'est sous-titré à 100 pour cent.
at this time, three issues need to be addressed.

---sans doute, sous une pression de sept cent dix atmosphères.
"of course, under a pressure of seven hundred and ten atmospheres."

il en ressort une sous-exploitation moyenne de 13 pour cent.
on average this in under-utilisation of 13 per cent.

le gouvernement estime qu’elle dépassera sous peu les 10 pour cent.
indeed, the government says that the growth rate will hit double figures soon.

être à cent pieds sous terre
die

les intensités absolues sont sous-estimées d'environ 40 pour cent.
absolute intensities are underestimated by about 40%.

il fut nommé préfet de la somme à amiens sous les cent-jours.
during the hundred days he was "préfet" of the somme.

la route passe sous la grande route et cent mètres plus loin, atteint agia sofia.
the road goes under the highway and in 100 metres reaches agia sofia.

raccord rapide pour circuits de fluide sous pression dont la pression peut atteindre cent cinquante bars.
coupling of the quick-acting type for pressurized-fluid systems whereby the pressure can reach one hundred and fifty bar.

sous la neige, le coron des deux-cent-quarante gisait, comme disparu.
the deux-cent-quarante settlement lay beneath the snow as though it had disappeared.

cent soixantecinq enfants sont actuellement placés sous ce régime.
currently, 165 children benefit from this allowance.

cent quatorze sous bandes sont classées dans le schéma vibrationnel.
one hundred fourteen sub-bands have been put in the vibrational classification.

ihem est enregistrée auprès du world data center sous le numéro 642.
ihem is registered with the world data center under number 642.

seize pour cent des dÉtenus sous responsabilitÉ fÉdÉrale ont 50 ans ou plus figure c7
percentage of incarcerated federal offender population 2006-07

soixante-neuf pour cent des dÉlinquants sous responsabilitÉ fÉdÉrale sont de race blanche
69% of federal offenders are caucasian figure c8

ils ont ensuite produit une mosaïque regroupant les cent sous-régions initiales.
they then produced a mosaic including the one hundred initial sub-regions.

utilisation du serveur security management center (smc) sous windows 2008 server
using avira smc on windows server 2008