Je was op zoek naar: sous forme de taxes (Frans - Engels)

sous forme de jets
in the form of jets

sous forme de gel.»
in the form of gel.’

(sous forme de mehg)
(as mehg)

sous forme de fermage
on lease

sous forme de miniatures.
in a thumbnail format.

sous forme de prémélanges:
in the form of premixtures, only to:

aides sous forme de réductions de taxes environnementales
aid in the form of reductions in environmental taxes

article 25 aides sous forme de réductions de taxes environnementales
article 25 aid in the form of reductions in environmental taxes

la troisième revient à nos gouvernements, sous la forme de taxes.
because, ladies and gentlemen, all the factors for producing a new crisis are still present.

aides sous forme de réductions de taxes environnementales (art. 25)
aid in the form of reductions in environmental taxes (art. 25)

aides sous forme de réductions ou d'exonérations des taxes environnementales
aid in the form of reductions of or exemptions from environmental taxes

les aides sous forme de réductions ou d’exonérations des taxes environnementales
aid in the form of reductions of or exemptions from environmental taxes

• l'internalisation des coûts externes sous forme de taxes et redevances;
• internalising external costs through taxation and fees;

ce moyen existe au canada sous la forme de taxes sur l’essence.
fuel pricing/taxation exists in canada in the form of gasoline taxes.

0,6 % supplémentaire du pib est collecté sous la forme de taxes sur les véhicules40.
a further 0.6% of gdp is collected in the form of vehicle taxes40.

les mesures devraient de préférence prendre la forme de taxes;
preference should be given to duties when it comes to the imposition of measures;

un tiers des prélèvements au royaume­uni est opéré sous forme de taxes à la consommation (principale­
one third of the tax revenues in the united kingdom are levied in the form of consumption taxes (mainly

dispositions applicables à toutes les aides au fonctionnement sous forme de réductions ou d'exonérations de taxes
rules applicable to all operating aid in the form of tax reductions or exemptions

7,0 millions de $ ont été soutenus par l’événement sous forme de taxes fédérales, provinciales et municipales.
$7.0 million in federal, provincial and municipal taxes.

les gouvernements fédéral, territorial et provinciaux ont perçu près de 900 millions de dollars sous forme de taxes diverses;
• the economic impacts of recreational fishing expenditures included $1.9 billion in contribution to the gdp and the support of some 33,200 jobs.