Je was op zoek naar: sous la supervision (Frans - Engels)

sous la supervision du chef des o...
in ...

sous la supervision d’un notaire
under the supervision of the notary

sous la supervision du dr. joël muzard
under the supervision of dr. joël muzard

accord signé sous la supervision de :
agreement signed under the supervision of:

sous la supervision du comité de rédaction :
under the supervision of the drafting committee:

toujours sous la supervision d’un patron.
always under supervision of a staff person.

elle a mené sa recherche sous la supervision de
high definition continued from page 6

a utiliser sous la supervision d’ un vétérinaire
for use only under the supervision of a veterinary surgeon.

l'aemf agit sous la supervision de la commission.
esma acts under the oversight of the commission.

les groupes sont sous la supervision de deux intervenants.
groups are supervised by two caseworkers.

ils travailleront sous la supervision d'experts internationaux.
these staff will function under the supervision of international experts.

le bureau agit sous la supervision générale du greco.
each member shall identify a maximum of 5 experts who would be able to undertake the tasks set out in articles 12-14.

d'indépendance sous la supervision de la communauté internationale
by the international community

elles travaillent sous la supervision de l'association aad.
it legally represents the association and reports to the general assembly.

il travaille sous la supervision de la dre francine ducharme.
he is working under the supervision of dr. francine ducharme.

i) adoption locale publique sous la supervision du département
these include: i) public local adoptions under the supervision of dsw

les opérations entre apparentés resteraient sous la supervision du bsif.
related-party transactions would still be appropriately supervised by osfi.

en règle générale, les iad travaillent sous la supervision des id.
generally, lpns work under the supervision of rns.

cette personne morale est placée sous la supervision du ministre.
the legal person referred to above shall come under the supervision of our minister.

lignes directrices de formation du mrp sous la supervision de licence &
training guidelines of the wws, under the guidance of licensed &