Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la cuisine
the kitchen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
la cuisine ...
kitchen in ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la cuisine
- friends
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• la cuisine;
• kitchen facilities
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ton pere fait-il souvent la cuisine
your father is he often cooking
Laatste Update: 2010-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trop souvent, la
acknowledge the problem.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cuisine ;
(i) cooking
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
souvent la pression.
often pressure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils assument très souvent la
m. h. cohen, the national market system, a modest proposal.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il cite souvent la bible.
he often quotes the bible.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
souvent, la numérotation disparaîtra.
in many cases the numeration would be lost.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ceci signifie souvent la religion.
this often means religion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
souvent la précarité devient structurelle.
instability often becomes structural.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5.6 souvent la nécessité fait loi.
5.6 necessity often imposes choices.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• vérifiez souvent la circulation distale.
• check distal circulation frequently.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• nexusvous franchissez souvent la frontière?
• nexuscross often?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'utilise souvent la notation suivante:
i often use the following notation:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'armoire de coin (ou vaisselier) est bien souvent la plus belle pièce de la cuisine.
the corner cupboard (or china cabinet) is quite often the most handsome piece of furniture in the kitchen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
notre seul reproche est que souvent la cuisine est un peu grasse, et dans un supermarché le plus gros rayon est souvent celui des huiles de cuisson.
our only reproach is that chinese cuisine is often oily, and with no surprise the biggest department in supermarket is about cooking oil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les combustibles pour la cuisine constituent souvent la voix la plus importante des frais énergétiques des pays pauvres.
fuel for cooking is often the most important single energy use in poor countries.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: