Je was op zoek naar: spal (Frans - Engels)

spal ferrare 1907
spal

une caractéristique innovante de spal était son approche en deux phases.
the evaluation found that the largest barriers to technology transfer were organisational.

les obstacles au transfert de technologie, tels qu'identifiés par les participants au spal.
the barriers to technology transfer, as identified by participants in the spal.

nous avons installé sur ce site principal un de nos collecteurs à cascade (spal).
we installed one of our impactor-type aerosol collectors (spal) at the principal site.

un autre trait original de spal était le degré d'implication dont ont fait preuve les responsables de sprint.
more dissemination for the future

ils sont post-pesés pour établir la gravimétrie et la distribution granulométrique des aérosols recueillis sur les 7 étages du collecteur spal.
they were pre-weighed in order to establish the gravimetry and particle size distribution of the aerosols collected on the seven plates of the spal collector.

ceci a pu être fait grâce à la collaboration du professeur cha liangzhen de l'université tsinghua à beijing qui réalise à l'aide de nos impacteurs spal une recherche similaire dans beijing.
this was achieved through the cooperation of professor cha liangzhen of tsinghua university in beijing, who is conducting similar research in beijing using our spal impactors.