Je was op zoek naar: specialis (Frans - Engels)

lex specialis
lex specialis

i) lex specialis
(i) lex specialis

article 37 lex specialis
article 37. lex specialis

iii. solution de la lex specialis
iii. lex specialis as an alternative

i) le rôle de la lex specialis
(i) the role of lex specialis

projet d'article 63 - lex specialis
33. draft article 63 -- lex specialis

protocole no 8 en tant que lex specialis
the lex specialis nature of protocol no 8

de la lex specialis et la question des >
lex specialis rule and the question of "selfcontained regimes "

nature de lex specialis de l’annexe vii
the lex specialis nature of annex vii

a) la maxime lex specialis derogat legi generali
the maxim lex specialis derogat legi generali

l'article 2.4.2 comme lex specialis.
appellate body report, us – zeroing (ec), para.

de la règle de la lex specialis et de la question
lex specialis rule and the question of `self-contained

les régimes autonomes étaient une souscatégorie de la lex specialis.
selfcontained regimes were a subcategory of lex specialis.

a) fonction et portée de la règle de la lex specialis
(a) function and scope of the lex specialis rule and the question of

on a fait observer que la lex specialis primait dans ce domaine.
attention was drawn to the primacy of lex specialis in that area.

elle avait écarté cette pratique, la considérant comme lex specialis.
it had dismissed such practice as constituting lex specialis.

si ce régime est bien compris, aucune lex specialis ne semble nécessaire.
if that regime was properly understood, no lex specialis seemed necessary.

article 3, paragraphe 3 arrangements bilatéraux et régionaux (lex specialis)
article 3, paragraph 3 bilateral and regional arrangements (lex specialis)

59. l'article 63 (lex specialis) soulève un problème distinct.
59. a separate problem arose in the case of draft article 63 (lex specialis).

au regard de ce texte, les lois sectorielles doivent être considérés comme lex specialis.
compared to it, the branch acts are to be regarded as lex specialis.