Je was op zoek naar: spiez (Frans - Engels)

spiez
spiez

spiez !
the amazing spiez!

bern - spiez
bern - spiez

spiez - brigue
spiez - brigue

division spécialisée du laboratoire ac de spiez
specialist division nc laboratory spiez

le laboratoire spiez fait aujourd'hui partie,
today spiez laboratory is recognised worldwide

le laboratoire spiez fait partie des premiers lauréats.
the spiez laboratory is the only institution in switzerland which is authorised to carry out such work.

photo de spiez: vue de la station de train
photo of spiez: view from the train station

le laboratoire spiez est aussi un établissement de formation.
the spiez laboratory is also a vocational training provider.

irma lehnherr connaît le laboratoire spiez comme sa poche.
irma lehnherr has been working for the spiez laboratory for decades.

le laboratoire spiez envoie des échantillons dans le monde entier
spiez laboratory dispatches samples all over the world

développer et actualiser en permanence le site internet du laboratoire spiez
ongoing development and updating of the spiez laboratory website

obligation de déclarer les importations / exportations / laboratoire de spiez
in addition to obtain an approval for export and import from seco (see export licences), export and import of scheduled chemicals must be declared to the official registration office “meldestelle labor spiez”. declaration import/export

office fédéral de la protection de la population, laboratoire spiez factsheets
federal office for civil protection, spiez laboratory

depuis le début 2014, le mandat correspondant incombe au laboratoire spiez.
at the beginning of 2014, its mandate was transferred to the spiez laboratory.

depuis 2012, il est à la tête de la section physique du laboratoire spiez.
he has been in charge of the physics department of the spiez laboratory since 2012.

il est entré en 2002 au laboratoire spiez dont il est le chef depuis le 1er avril 2003.
dr. cadisch joined spiez laboratory, the swiss federal institute of nbc protection, on 1 december 2002 and on 1 april 2003 he assumed the position as director of spiez laboratory.

le secrétariat du laboratoire spiez occupe une place centrale car tous les dossiers transitent par lui.
the laboratory’s secretariat is the basic hub for dealing with all kinds of affairs.

:: cours nbc de niveau initiation - spiez, suisse : technicien christian monges
:: basic course on nuclear, biological and chemical materials, spiez, switzerland -- christian monges, technician

cette réunion internationale était organisée par le laboratoire de spiez avec le soutien financier du ddps et du dfae.
the international meeting was organized by spiez laboratory, with financial support from the federal department of foreign affairs (fdfa) and the federal department of defence, civil protection and sport (ddps).