Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ces pratiques incontrôlées ont notamment joué un rôle déterminant dans les difficultés de aig, bear stearns et de lehman brothers.
these practices, left unchecked, played a decisive role in the difficulties faced by aig, bear stearns and lehman brothers.
comme bear stearns et lehman brothers avant leur faillite, mf global a eu une énorme dette à court terme en repo.
like bear stearns and lehman brothers before they failed, mf global had huge short-term, repo-based debt.
l'hypothèque exécuté avec bear stearns est signé à la fois par william mcgaughey et lian mcgaughey, qui sont maintenant divorcés.
the mortgage executed with bear stearns is signed both by william mcgaughey and lian mcgaughey, who are now divorced.