Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis un
i am
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suis un ange wesh
am a wesh angel
Laatste Update: 2020-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis un ange.
i am an angel.
Laatste Update: 2019-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis un fan!
i’m a fan!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis un(e)
i am an
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'suis un gambler
i'm a killer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis un garcon
i am a boy
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
Referentie:
je suis un policier.
i'm a policeman.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis un artiste
i am an artist
Laatste Update: 2013-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"je suis un triathlète.
"i'm a triathlete.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"je suis un catalan"
"i am a catalan"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"je suis un göteborgare".
"i am a göteborgare".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je suis un sceptique plutôt qu' un opposant aux cultures génétiquement modifiées.
i am a sceptic rather than an opponent of genetically modified crops.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je suis un étranger pour mes serviteurs et mes servantes, je ne suis plus à leurs yeux qu`un inconnu.
they that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger: i am an alien in their sight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
madame la présidente, j' avoue que je suis un peu émue parce qu' un tel flot d' éloges et d' égards n' est pas chose systématique, même ici au parlement.
madam president, i must admit to being rather moved, for not even in this house is this amount of praise and appreciation to be reckoned with.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
>.
i am a cuban.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak