Je was op zoek naar: super sans plomb (Frans - Engels)

super sans plomb
suder unleaded

sans plomb
unleaded

part sans plomb
share of unleaded

essence sans plomb
unleaded petrol

__ essence sans plomb
h unleaded petrol

« carburant sans plomb . "
'unleaded fuel only.'"

au portugal, 1 000 litres de super sans plomb coûtent 1 210 spa, contre seulement 625 au luxembourg.
in portugal 1000 litres of super unlead­ed cost 1210 pps compared to only 625 in luxembourg.

ce n'est qu'en italie que le prix de l'essence super sans plomb a diminué (de 5 %).
only in italy has the price of super unleaded motor spirit decreased (by 5 %).

pourcentage de taxes (tva comprise) grevant le prix de vente de l'essence super sans plomb au 1er juillet (%)
taxes (including va' r) as percentage c f sales p rice of super unleaded petrol on 1 july (%)

les droits de consommation français sur l'essence super et l'essence super sans plomb figurent parmi les plus élevés en europe.
french excise duties on super and super unleaded petrol are amongst the highest in europe.

— depuis 1999, les permis etmk ne sont délivrés qu'aux transporteurs dont les camions sont équipés de moteurs fonctionnant au super sans plomb.
since 1999 etmk permits are distributed only to carriers with supergreen lorries.

prix de vente (taxes et tva comprises) de l'essence super sans plomb au 1er juillet (écu par 1 000 litres)
sales price (including taxes and vat) of super unleaded petrol on 1 july (ecu per 1 000 litres)

essence au plomb essence sans plomb essence super sans plomb (*) carburant diesel diesel à très faible teneur de sulfure gazole gaz de pétrole liquéfiés et méthane (comme carburants routiers)
heavy oil used for such horticultural purposes as heating greenhouses or used by coasting vessels (except pleasure-yachts) is also relieved of duty.

distribution des températures t50 (°c) déclarées pour l’essence canadienne (essence super sans éthanol – Été)
range of t90 (deg c) range is from greater than x to less than or equal to y.

cette souscatégorie comprend: - vente au détail de carburant (essence, gazole, super, sans plomb, gpl, etc.) par des revendeurs ou des commissionnaires, toutes clientèles confondues
this subcategory includes: - retail trade services, by retailers or agents, of motor fuel (diesel oil, super grades, unleaded, liquid petroleum gas, etc.) to all kinds of customers

données semestrielles sur les prix de l’électricité et du gaz naturel facturés aussi bien aux utilisateurs finals industriels qu’aux ménages; en outre, prix à la pompe du super sans plomb euro 95 et du gazole automobile, ainsi que prix du gazole de chauage et du mazout résiduel.
half-yearly data are available on electricity and natural gas prices for industrial end-users as well as for households, together with pump prices of premium unleaded gasoline 95 ron and diesel oil, as well as prices of heating oil and residual fuel oil.

[16] les cotes de consommation ont été établies avec le type d'essence requis, soit le super sans plomb d'un indice d'octane de 91 ou plus. si l'essence super n'est pas utilisée, la performance en sera affectée.[16] les cotes de consommation ont été établies avec le type d'essence requis, soit le super sans plomb d'un indice d'octane de 91 ou plus. si l'essence super n'est pas utilisée, la performance en sera affectée.
[16]ratings achieved using the required premium unleaded gasoline with an octane rating of 91 or higher. if premium fuel is not used, performance will decrease.[16]ratings achieved using the required premium unleaded gasoline with an octane rating of 91 or higher. if premium fuel is not used, performance will decrease.