Je was op zoek naar: superordinateurs (Frans - Engels)

3.2 superordinateurs
3.2 supercomputers

les superordinateurs -- même chose.
supercomputers -- same thing.

la série de superordinateurs t. node 16.
the t.node range of supercomputers 16.

debian en 35eposition sur la liste des superordinateurs.
debian on rank 35 on supercomputer list.

linux est installé sur 75% des superordinateurs du monde
linux is installed on 75% of the world’s supercomputers

au moins huit « superordinateurs » seraient actuellement utilisés.
by one tally, at least eight supercomputers are in use.

les superordinateurs – haute performance pour le progrès en europe
supercomputing – high performance for progress in europe

• le temps des superordinateurs monoprocesseurs est bel et bien révolu.
• the days of single-processor supercomputers are long gone.

nous possédons l’un des plus grands superordinateurs pour la modélisation.
we have one of the larger supercomputers for modeling.

un aperçu du classement des 500 superordinateurs les plus puissants au monde.
an inside look at the current state of the world's top 500 supercomputers.

8 septembre 2015 - les superordinateurs cray et leur utilisation dans l’industrie
september 8, 2015 - cray supercomputers and their utilization in the industry

cette étape est accompagnée d’une illustration d’une rangée de superordinateurs.
this step is accompanying by an illustration of a row of super computers.

la commission encourage l’utilisation des superordinateurs européens pour la recherche sur la fusion nucléaire
commission puts europe's supercomputers on the path to sustainable energy sources

cette initiative reste ouverte à d'autres pays capables d'héberger de tels superordinateurs.
the initiative remains open to other countries that can host such supercomputers.

superordinateur
supercomputer