Je was op zoek naar: superpos (Frans - Engels)

makros superpos est un jeu simple mais amusant et stimulant.
makros superpos is a simple yet fun and challenging game.

makros superpos est un simple mais amusant et challengin [...]
makros superpos is a simple yet fun and challengin [...]

cela permet non seulement d'éviter des problèmes de plissement, mais aussi de façonner individuellement chaque joint, notamment en comprimant chaque joint à recouvrement, et de positionner librement les joints les uns par rapport aux autres , par exemple en superpo¬ sition , en escalier ou en quinconce, selon les cas et selon la confor¬ mation des joints .
this makes it possible not only to avoid creasing problems, but also to shape each joint individually, particularly by compressing each lap joint, and to freely position the joints in relation to one another, e.g. by superposing, in stair or staggered fashion, depending on the cases and the configuration of the joints.