Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sur la lune, il y a des enfants
was it worth it? was it worth it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sur la table il y a du the
on the table there is
Laatste Update: 2024-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'homme sur la lune, il y a 40 ans
man on the moon
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sur la plage nudiste, il y a une toilette.
on the nudist beach there is a toilet block available.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sur la plage nudiste il y a aucun approvisionnement
on the nudist beach there are no facilities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sur la plage nudiste il y a aucun approvisionnement.
on the beach there are no facilities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a des crayon sur la table
there is no pencil on the table
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a 50 propositions sur la table.
there are 50 offers on the table.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a deux versions sur la question :
there are two views.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a donc 5 fournisseurs sur la carte.
there are 5 1s in this answer, so that means 5 providers on the card.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a quelques yachts sur la mer calme.
there are a few yachts on the calm sea.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a trois crayons rouges sur la table
there is a black cat and a yellow bag on the table
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a encore quatre orateurs sur la liste.
i have four more speakers on my list.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a 5 min en voiture du campus, il y a tout ce qu'il faut pour faire de toi une fine lame !
you will find everything you need to become a fine fencer just a five-minute car ride from the campus!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est ce qu'il y a sur la table?
there is jug, pen, pencil, tea and tomato
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a d'autres projets aussi sur la table.
so they do that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il n'y a rien sur la table.
there is nothing on the table.
Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: