Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sur la table il y a du the
on the table there is
Laatste Update: 2024-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sur la table, il y a un verre et un vase
on the table there is a glass and a vase
Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
et sur la table, il n’y a plus rien à manger.
no food on the table, no lobsters to boil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle regarde la table. il y a encore un pain.
looks at the table.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sous la table, il y avait un chat noir.
under the table was a black cat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout près de la table, il y a des représentants des candidats.
next to the table are the candidates' representatives.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a un chat sur la table.
there's a cat on the table.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a des crayon sur la table
there is no pencil on the table
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a 50 propositions sur la table.
there are 50 offers on the table.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'evangile était pain sur la table : il nourrissait.
the gospel was bread on the table: it was nourishing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a chaque table, il n'y a que quelques joueurs.
suppose now that they are not unemployed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a de la poussière sur la table.
there's dust on the table.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a une autre demande sur la table.
there is another demand on the table.
Laatste Update: 2012-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a trois crayons rouges sur la table
there is a black cat and a yellow bag on the table
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il n'y a rien de nouveau sur la table.
nothing new is on the table.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a des craies et un chiffon sur la table
there is a pencil on the table
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il n’y a pas d’orange sur la table.
there are no oranges on the table.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est ce qu'il y a danse sur la table
what's in the house
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. 1. sur la table, il y a des pommes, des craies, un cahier, un livre, une assiette etc.
put the chalk on the table
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: