Je was op zoek naar: sur le tout (Frans - Engels)

répandre le miel sur le tout!
pour the honey on top!

verser la béchamel sur le tout.
pour béchamel over the fish.

verser une bière mexicaine sur le tout.
pour in a mexican beer.

bien sur, le tout a été pensé pour wpml.
of course, everything has been designed for wpml.

heureusement que sur le tout nous avons le succès.
happily we have been successful on the whole.

bien, le totalizm met une structure sur le tout ceci.
well, totalizm puts a structure onto all this.

voici 25% sur le tout dernier né de prodad:
here is the special link to buy prodaddefishr with a 25% discount:

elle en savait un bout sur le tout de l’amour.
she knew a thing or two about the all(ness) of love.

ajouter les oeufs puis distriubuer les tomates sur le tout.
add the eggs and distribute tomatoes on top.

faites glisser les poignées sur le côté pour fixer le tout.
slide grips on the side to secure into place.

Écouter le carillon sur le tout de l'hôtel de ville
listening to the carillon on the top of the roof of the city hall

3. râpez un peu de parmesan et de carottes sur le tout!
3. finally, grate a little parmesan and some carrot over the top!

ce système projette un complexe nuageux important sur le tout le pays.
this system projects a large cloud complex on the whole country.

bien mélanger le tout et verser sur le tofu.
mix well, then pour the marinade over the tofu.

et, brochant sur le tout, la loi souvent se prononce contre elles.
on top of that, laws often work against them.

- frohmage-ohmboyz-adventure (40% de remise sur le tout)
- frohmage-ohmboyz-adventure (discount 40% on both)

elle avale le tout pour la cerise sur le gâteau.
the chap complies directly and sprays a good-sized load into this slut’s wide open mouth, who’s eaten her fill until next time… her swallowing all of his cum is the cherry on the cake.

le tout est ensuite mis en place sur le cadre 324.
the assembly is then placed on the frame 324 .

le tout est de le faire régulièrement, sur le long terme.
le tout est de le faire régulièrement, sur le long terme.

il a essayé de mettre le tout sur le dos des fonctionnaires.
he tried to dump all the responsibility onto the public servants.