Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cependant , lorsque les morceaux coupes et les abats sont conditionnes conformement au chapitre xi point 61 , l'etiquette susvisee peut etre fixee au conditionnement .
however , when cut meat or offal is wrapped in accordance with paragraph 61 of chapter xi , the label erred to above may be fixed to the wrapping .
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sur l’avis de la commission et apres consultation du comite vise a l’arti´ ` ´ ´ ´ cle 114, le conseil, statuant a la majorite qualifiee, peut decider que l’etat ´ ´ interesse doit modifier, suspendre ou supprimer les mesures de sauvegarde ´ susvisees.
after the commission has delivered an opinion and the committee referred to in article 114 has been consulted, the council may, acting by a qualified majority, decide that the state concerned shall amend, suspend or abolish the protective measures referred to above.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: