Je was op zoek naar: symbolisent (Frans - Engels)

que symbolisent ces choses?
what does this symbolize?

ils symbolisent le genre masculin.
they symbolize the male gender.

ils symbolisent maintenant l'avenir.
forests now symbolize a way forward.

les traits 140 symbolisent ces perforations.
lines 140 symbolize these perforations.

les flèches 9 symbolisent ces deux implantations.
the arrows 9 symbolize these two implantations.

« les cerfs-volants symbolisent la paix.
"the kites symbolise the peace.

les trois arcs symbolisent ses trois enfants.
there are three of them as a reference to his three children.

dans la prophétie, les eaux symbolisent des peuples.
in bible prophecy, waters symbolize people.

nos canadiens bienveillants symbolisent ce dénominateur commun.
our caring canadians symbolize that common thread.

les deux claps symbolisent l'unité, masubi.
the two claps symbolize unity, masubi.

les communautés francophones et acadienne symbolisent cet enracinement.
the francophone and acadian communities symbolize these roots.

mais la question demeure : que symbolisent ces images?
but the question remains, what do these images symbolize?

supports les lions symbolisent la force et le pouvoir.
supporters the lions symbolize the attributes of strength and power.

les drapeaux qui entourent votre fauteuil le symbolisent également.
the flags that adorn the chair next to you equally symbolize that.

les deux lignes parallèles symbolisent la stabilité de l’euro.
the parallel lines represent the stability of the euro.

ressources qui symbolisent ou illustrent l’importance nationale du lieu.
the resources that symbolize or represent the national significance of the site.

les disques d’or symbolisent la proximité des mille-Îles.
the gold discs indicate that the thousand islands are nearby.

placés devant un édifice, les lions symbolisent pouvoir et prestige.
in olden times in china, the lions pair was placed inside or outside of a government official's house to symbolise its power and prestige.

tourmaline et opale symbolisent l'espoir et sont bonnes pour libra.
tourmaline and opal symbolize hope and are good for libra.

dans laquelle les liaisons marquées du symbole---symbolisent trois liaisons simples
where the bonds marked with---symbolize three single bonds