Je was op zoek naar: t'es pas mal cool (Frans - Engels)

n’es pas mal pris
es not bad taken

pas mal
not bad

pas mal .
pas mal .

pas mal 😉
you have more pictures of yourself

“pas mal.
"cool.

"pas mal"
"sounds good"

pas mal vu.
pas mal vu.

pas mal non ?
pas mal non ?

pas mal, non?
not bad, eh?

pas mal merci
yes it's fine, thank you,

bleib mal cool...
...

pas mal, light.
pas mal, light.

pas mal, pas mal !
not bad, not bad at all !

« t' es pas chez toi », leur dit-on.
'you do not belong here' they are told.

cool!!! pas mal!!! +7
cool!!! pas mal!!! +7

alexander : c'était cool, y'avait pas mal de bons groupes.
alexander : it was really good, there was a lot good bands.

ils vont jouer quelque chose pour nous et nous jouerons quelque chose pour eux. Ça devrait être pas mal cool.
some child soldiers, some youths that live around here. um, what we’re going to be doing today is we’re going to be exchanging music, so they’re going to play something for us and we’re going to play something for them. it should be pretty cool.

marc : les forces canadiennes possèdent des avions pas mal “ cool ». nous en avons vus quelques-uns au spectacle aérien.
mark: the canadian forces have some pretty cool airplanes; we saw some of them at the air show!

«c’est pas mal cool de faire partie de quelque chose de nouveau», lance-t-il. «ce sera vraiment plaisant de porter la feuille d’érable.
“it’s a pretty cool experience to be part of something new,” he says. “and wearing that maple leaf will be a pretty cool thing.