Je was op zoek naar: témoignent (Frans - Engels)

ils tÉmoignent
they share their experiences

ils témoignent...
personal testimonies...

en témoignent:
for example:

ses amis témoignent…
his friends speak out…

ils témoignent également
personal testimonies

les survivants témoignent.
the survivors bear testimony.

comme en témoignent :
as demonstrated by:

les résultats en témoignent.
the results are there.

deux illustrations en témoignent :
- lastly, and more unusually, resumption of work is an occasion for instituting a new sharing of family responsabilises.

bien que ces enquêtes témoignent
this initiative forecasts construction activity and labour supply.

et les anges en témoignent.
and the angels bear witness:

des boursiers olympiques témoignent!
olympic scholarship holders tell their story

témoignent en cour, au besoin;
give evidence in court as needed

quelques femmes concernées témoignent
reports from the women affected

de nombreux exemples en témoignent.
this was also typical in many cases.

deux exemples notamment en témoignent :
examples of these activities include:

tous témoignent de son bien-fondé.
everyone testifies to its value.

les années précédentes témoignent aussi
the previous years also speak of

...comme en tÉmoignent plusieurs exemplesconcrets
...as testified by a number of concrete examples

diverses contributions nationales en témoignent :
various national contributions bear witness to this: