Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
procédures au provisoire a)
interim proceedings a)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procédures au fond - procédures au provisoire
proceedings on the substance and interim proceedings
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la tête au carré.
the myth of the eight-hour sleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mal de tête au réveil.
weakness of legs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de la tête au pied (1997)
de la tête au pied (1997)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maux de tête, < au grand air.
headache < cold air.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
casquette maintenant la tête au frais
kool cap
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle lui a mis la tête au carré.
she beat the shit out of him.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avez-vous déjà la tête au derby ?
do you already have one ey on the derby?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces détecteurs balaient de la tête au pied.
they scan from head to foot.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ajouter un « en-tête » au message
add 'header'to message
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le sujet se gratte la tête au réveil.
scratches head on waking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en tête au général après la spéciale 13 :
in the overall lead after stage 19 :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
elle arrive également en tête au niveau mondial.
part d: community control of mergers
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(h) les mesures sollicitées ne peuvent être prises qu'au provisoire.
ii) the measures taken must be provisional.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux te lécher de la tête jusqu'au pieds
i want to lick you from head to toe
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
augmentation du rayon de transition de la tête au tronc.
increasing the transition radius from the head to the shaft.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruits dans la tête; au moment de l’endormissement.
dizzy. crashes in head; on dropping to sleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dormir la tête au sud vous expose à une plus grande fatigabilité.
sleeping with your head to the south exposes you to greater fatigability.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s'il y a un appuie-tête, au moins 170 mm.
if provided, minimum of 170 mm.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: