Je was op zoek naar: tableau mort (Frans - Engels)

mort
death

tableau 3: définitions en vigueur d'une mort foetale
table 3: current definitions of foetal death

tableau 19 : soutien au rétablissement de la peine de mort
table 19: support for reinstatement of the death penalty

À la vie la mort : tableau-concert
À la vie la mort: tableau-concert

une seule ombre au tableau: la mort de sa femme le 27mars1866.
only his wife’s death on 27march1866 cast a shadow on his life.

tableau 1: nombre de détenus qui étaient condamnés à mort au 1er août 2004
table 1 number of prisoners on death sentence as of 1 august 2004

tableau 1: accidents ayant provoqué la mort de plus de 25 personnes (depuis 1971)
: accidents resulting in over 25 fatalities (since 1971)

après la mort de lévitan, son frère a classé ce tableau parmi les études.
after levitan’s death, his brother classified this painting as one of his studies.

le tableau suivant indique le nombre de femmes mortes en couche ces dernières années.
the following table displays the number of maternal deaths in israel in the recent years.

18 tableau ii cellules vivantes cellules apoptotiques cellules mortes polygone a polygone b polygone c contrôle (fig.
10 to 13 , which will be commented upon below, have been collated in table ii hereafter.

la mort de marat (ou marat assassiné) est un tableau de jacques louis david peint en 1793.
the death of marat () is a painting by jacques-louis david of the murdered french revolutionary leader jean-paul marat.

tableau g : capital foncier, cheptel mort et capital circulant - valeurs, investissements, ventes et amortissements (au coût de remplacement).
table g: land and buildings, deadstockand circulating cafital - valuations,investrnent, sares and depreciation (at repracement cost).

"danse infernale de tous les sujets de kachtcheï" - "berceuse (l'oiseau de feu)" - "réveil de kachtcheï" - "mort de kachtcheï" - "profondes ténèbres"* second tableau** xiv.
"danse infernale de tous les sujets de kachtcheï" (infernal dance of all kastchei's subjects) – "berceuse (l'oiseau de feu)" (lullaby) – "réveil de kachtcheï" (kastchei's awakening) – "mort de kachtcheï" (kastchei's death) – "profondes ténèbres" (profound darkness)* second tableau** xiv.