Je was op zoek naar: tableau signalÉtique (Frans - Engels)

signalétique
signage

• signalétique.
•variety of products and services;•additional services;•reduction of waiting times to a minimum;•opening hours;•signposting.

tableau 1: signalétique de la population
table 1: description of the population

tableau 1: fiche signalétique du pays 3
table 1: country profile 3

plaque signalétique
inscription plate(1)

tableau v pertinence de l'information sur les dangers divulguée sur les fiches signalétiques q6:
table v adequacy of hazard information disclosed on msdss q6:

le palpeur du dispositif de palpage est fixé sur le chariot et le tableau signalétique des variations du signal du détecteur est constitué par un galvanomètre dont l'aiguille se déplace sur une échelle zonée et graduée permettant de visualiser quantitativement ces variations.
the sensor of the sensing device is fastened on the carriage and the panel signalling the variations of the signal of the detector is formed of a galvanometer the needle of which moves over a zoned and graduated scale, making it possible to quantitatively visualize these variations.

sont ensuite reliés au processeur 42 et par l'inter­ médiaire de "latches" 44 et 45 d'une part le moteur 22 et d'autre part le tableau signalétique 37.
on the one hand, the motor 22 and, on the other hand, the signal panel 37 are then connected to the processor 42 via latches 44 and 41.

indications signalétiques
descriptive markings