Je was op zoek naar: taebaek (Frans - Engels)

les montagnes taebaek
the taebaek mountains

taebaek est une ville de corée du sud dans la province du gangwon.
taebaek is a city in gangwon province, south korea.

il est situé dans les monts taebaek à la frontière avec la corée du nord.
the northern part of yanggu county was part of the front line for much of the korean war, and now borders the demilitarized zone.

de décembre 1949 à janvier 1950, les forces américaines ont tué 40 000 personnes et en ont blessé des centaines de milliers au cours d'opérations punitives dans cinq régions, dont les monts jiri, taebaek et otae.
the us forces killed 40,000 people and wounded hundreds of thousands of people during its punitive operation in 5 areas including mt. jiri, mt. taebaek and mt. otae from december 1949 to january 1950.

la présente invention concerne un procédé d'ensemencement et de vérification pour l'ensemencement ciblé de nuages comprenant le déplacement vers un côté au vent d'une zone cible pour l'ensemencement de nuages, la dispersion préalable de semences de nuage vers un emplacement dans le côté au vent de sorte que les semences de nuage arrivent après un laps de temps déterminé si la zone cible satisfait des conditions atmosphériques données, et la vérification d'un effet d'ensemencement de nuages au moyen d'un instrument pour mesurer une distribution de tailles de gouttes et d'un radar aérien depuis la zone d'ensemencement vers une zone cible. ainsi, le procédé peut limiter une précipitation de neige ou de pluie dans une zone cible en fonction de caractéristiques topographiques d'une certaine zone par exemple, les montagnes taebaek, et la direction et la vitesse du vent, pour acquérir des ressources en eau, atténuer et prévenir des catastrophes climatiques, assurer un environnement de loisirs, et permettre la production d'énergie avec les ressources en eau, et faciliter la recherche en physique des nuages.
disclosed is a seeding and verification method for targeted cloud seeding comprising moving to a windward side of a target area for cloud seeding, previously dispersing cloud seeds towards a location in the windward side such that the cloud seeds arrive after a lapse of a set time if the target area satisfies given weather conditions, and verifying a cloud seeding effect using an instrument for measuring a drop size distribution and an aviation radar from a seeding area to a target area. as such, the method can restrictive precipitate snow or rain in a target area on the basis of the topographical features of a certain region for example, the taebaek mountains, and the direction and speed of the wind, to thereby acquire water resources, alleviate and prevent weather disasters, provide a leisure environment, and permit power production using the water resources, and facilitate research in cloud physics.