Je was op zoek naar: tageu (Frans - Engels)

tageu a la récolte, on ne suit pas bien, on ne prélève pas le miel d’un bon rendement.
when you put it on top there, it should be bigger than the cover so that when the honey badger goes on top there, it will just be dancing there without damaging the hive.

tageu les avantages qu’il y a dans les ruches à rayons fixes c’est que c’est avec les matériaux locaux qu'on peut obtenir sa ruche.
now should it be less than a metre it means when it stands on its feet it will be able to catch the hive and damage it, but if it is above that it will be unable to do that.

a cet effet, il sera aussi particulièrement avan­ tageux de disposer des capteurs selon l'invention à plusieurs emplacements différents de la turbomachine de manière à obte­ nir des informations aussi complètes que possible sur les con­ ditions de fonctionnement du moteur.
to this end, it will also be particularly advantageous to dispose sensors according to the invention at a plurality of different locations of the turbo-machine in such a manner as to obtain information which is as complete as possible on the conditions of operation of the engine.