Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
taient près de 70 p.
in 2007 compared with $881.0 million a year earlier.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'ils taient beaux !...
they were so beautiful !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taient moins de 3 p.
that puts a value of about us$124 thousand per employee.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils étaient tous muets.
they were all mute.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'étaient ruth et rahab.
they were ruth and rahab.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mes valeurs étaient de gauche.
my values were left-wing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les principales questions taient les suivantes:
the most striking questions were
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taient pas de passages méthodologiques et conceptuels.
there exist two important statistical no menclatures of international standards; one concerns employment and conforms to ilo standards, the other is the nationallyrecognized list of trades for a national training system.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
peu d’entre eux por taient une cravate.
few wore ties.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les questions ouvertes étaient les suivantes :
the open-ended questions were as follows:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"mes parents étaient là à travers tout.
“my parents were there through everything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hier, plusieurs journalistes étaient présents.
yesterday, the media was here.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les trois scénarios étaient les suivants.
the three scenarios were:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les barrières internes étaient les suivantes:
internal barriers:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«les boules et les cloches étaient sur le sol.
“the baubles and bells were on the floor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
objectifs les objectifs de la vérification étaient:
objectives the audit objectives were to:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les ddp étaient différentes les unes des autres.
each rfc was different.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les cassettes précédemment décrites compor taient une seule bobine de fil.
the cassettes described above comprised a single thread reel.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les exigences de rendement essentielles étaient donc de nature technique.
the key performance requirements were thus technical.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avant 1984, 71 populations y étaient répertoriées.
prior to 1984, 71 populations had been documented in this region.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: