Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
taut mieux
feel better
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruno taut.
bruno taut.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gén. de brigade taut tun
brig-gen taut tun
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
elle fut lancée par bruno taut.
it was initiated by bruno taut.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eau. eaua mineralet, taut gâteuses, glace el neige
waters, including spa waters and aerated waters: let and snow
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il taut donc investir dans l'éducation et la formation.
investment in education and training is therefore of the utmost importance.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(') prix auquel il taut ajouter le prix du support et la tva.
also provided are structural and socioeconomic data.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la maison de taut (tautes heim), berlin, allemagne
taut’s home (tautes heim), berlin, germany
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(' ) prix auquel m taut ajouter le prix du support et la tva.
price of data carrier and vat to be added.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exoedenl taut d'exploitation (muons d'écus) mmmm
gross investment in tangible goods (million ecu)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des architectes expressionnistes comme taut, poelzig, scharoun, construisent en style moderne.
expressionist architects, taut, poelzig, scharoun, build in international style.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plus de 20 spécialistes des bmh des pays partenaires du projet y ont participé en taut qu’observateurs.
over 20 omg experts from project monitor’s partner countries participated as observers during the action.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"crystal chain letters: architectural fantasies by bruno taut and his circle".
"crystal chain letters: architectural fantasies by bruno taut and his circle".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* bruno taut et hans scharoun accentuent l'importance créative de l'inconscient freudien.
*bruno taut and hans scharoun stress the creative importance of the freudian unconscious.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces montants doivent, en taut état de cause, être tels que la valeur des limites exprimées dans la monnaie nationale d'un
these amounts shall be, in any event, such as to ensure that the value .of the limits as expressed in the currency of any member state shall not decline.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a cet effet, au cours de la phase 114, il y a lecture de la table taut des trains autorisés à rouler dans la mémoire du calculateur 70 du poste central 2.
for this purpose, during a phase 114, there is a reading of the table taut of the trains authorized to proceed from the memory of the computer 70 of the central station 2.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
+rculairc~~ nu mi'rnr rn tn,uvant drs dc~hri~ dr i'avic,n . i ors lic 1'auillrnt de siuux ( :itv, les rep~ n'tages au sulct llc dc~hris manl i uants l~nt cte i ;trgement diltu`cs ct ont l,crrnu cie recuperer une pieie iruciale llu motcur, ce yui ,'cst rcwclc intpultant aux tins dc i'cnyui'tr . i cs rrl,ttions avci ies medi ;u dnivent ~aire partic integrantr l1r t+,ut plan dintrra~rntiltn .s en ca . d ' ,ticident . ii ne taut pas cunsiderrr
rc~utations ti,°ere jeop ;trdi-red hy intpul~ivl' juurnalists ur thcir nr+vs editors . fiurrlll, l .a guardia, thc mayor of ncw york, in a campaign spccih advised his pulitiial ophonents to "iir sure ot +'uur faits brfore vou distort thcm :' this admunition dehnitelv a pp lies to media , ioverage of airiratt aicidents . la~t +e,+r, another aciident uccurred at l .a ( ;u ;lrdia.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak