Je was op zoek naar: technocratiques (Frans - Engels)

- résistances technocratiques
4.1 preparatory analysis

Évaluations scientifiques et technocratiques
scientific, technocratic assessments

il faut éviter les démarches technocratiques.
technocratic approaches should be avoided.

une garantie contre les excès technocratiques
a guarantee against technocrats’excesses

solutions technocratiques apportées aux problèmes politiques;
technocratic solutions to political issues;

au lieu d'être transformateurs, les objectifs étaient technocratiques.
instead of being transformative, the goals were technocratic.

les donateurs deviennent moins dirigistes et moins technocratiques, plus coopératifs et plus souples.
donors are becoming less directive and less technocratic, more supportive and facilitative.

nos décisions sont trop lentes, elles sont trop technocratiques et bureaucratiques, elles sont trop éparpillées.
our decisionmaking is too slow, too technocratic and bureaucratic, and too piecemeal.

le contribuable, l'usager, ne peuvent être le jouet financier d'essais technocratiques.
certainly the behaviour of the council's security service is entirely unacceptable.

chômage et pouvoir technocratique, voilà ce qu' on nous apporte.
unemployment and technocratic power, that is what this gives us.